书籍描述

本系列是以西洋歌剧为主的《歌剧经典》脚本译丛，中文和原文对照，其主旨是为广大音乐爱好者，尤其是歌剧爱好者，当然也为专业音乐家们，提供欣赏和研究参考资料。
安德莱∠尼埃是法国文学史上具有相当影响力的诗人。乔达诺这部以他为主角的歌剧《安德莱∠尼埃》，成功地呈现出法国大革命时期的氛围与谢尼埃的思想和气节，轰动一时且久演不衰。
乔达诺深受华格纳的影响，注重内在的戏剧性，此种音乐风格特别适合于大革命动荡场景的描绘。但作为意大利作曲家，其音乐里必然具有旋律美的优势。动人的旋律和紧凑的结构，加上比一般意大利歌剧丰满的和声效果，使得《安德莱∠尼埃》成为描写法国大革命的若干部歌剧中的佼佼者！

书籍目录

安德莱∠尼埃──关于作曲家及剧中人物原型
人物表
分场说明
剧本对译
【第一幕】法国革命时期，夸尼伯爵夫人家正举行晚会。伯爵夫人的女儿玛达莱娜要求诗人安德莱∠尼埃朗颂诗篇，他以即兴诗揭露封建贵族的罪恶，得到仆人热拉尔的认同。
【第二幕】谢尼埃到桥边等待与代号「希望」的神秘女子相会，而这女子即落难待援的玛达莱娜。热拉尔已是一名革命领袖，派密探找到了玛达莱娜。决斗中，谢尼埃刺伤了热拉尔。
【第三幕】谢尼埃反革命被捕，遭到起诉，玛达莱娜向热拉尔求情，愿以身相许救谢尼埃。真挚爱情感动了热拉尔，便在开庭时为谢尼埃辩护，但谢尼埃仍被判死刑。
【第四幕】谢尼埃正在狱中写他告别人生的诗篇。热拉尔带着玛达莱娜来到监狱门前，她因救援无望而来一同赴死。她用钱财买通狱官，让自己顶替原本应被处决的妇女上断头台。